刘小宁的妻子是美籍华人，曾在美国从事金融工作，1998年辞去高薪职位回到上海与刘小宁团聚。公开资料显示，刘小宁与妻子长期分居，异地状态持续约二十年。她早年赴美发展，在金融机构任职，事业稳定、收入优厚。出于对家庭的重视和对新生活的期待，她于1998年选择回国，定居上海，结束两地生活。两人感情稳定，虽低调极少同框，但多次被媒体提及“聚少离多却始终相互支持”。刘小宁曾在采访中透露，妻子理解他拍戏节奏紧张、常年在外，也从未干涉其职业选择。他们育有一子，家庭生活朴素安静。刘小宁本人极少在公开场合谈论私生活，相关细节多来自早年媒体报道及圈内友人零星回忆。他与姜文为中央戏剧学院同届同学，感情深厚，而家庭方面则始终保持低调克制。目前无任何权威信源披露其妻子姓名、具体职业背景或现居地，仅确认其美籍华人身份及回国定居事实。
