苏翊鸣小时候出演的电视剧有《林海雪原》《生逢灿烂的日子》《狼殿下》。
在电视剧《林海雪原》中，苏翊鸣饰演水安（童水安），他的合作演员包括张睿、李光洁、倪大红等。这部剧展现了特定历史时期的故事，苏翊鸣在剧中贡献了精彩的表演。
《生逢灿烂的日子》里，苏翊鸣饰演童年老二，即张嘉益所饰演角色的童年时期，与张嘉益、姜武等演员一同演绎了那个时代的生活百态，他的演出为角色的成长线奠定了基础。
《狼殿下》中，苏翊鸣客串六儿，该剧的合作演员有王大陆、肖战、李沁等。虽然是客串，但他的表现也给观众留下了一定的印象。
除了这些电视剧，苏翊鸣还在电影《智取威虎山》中饰演“小栓子”，因滑雪技术被导演徐克选中，戏份从20场增至37场，该角色还入围第35届香港金像奖最佳新人。
