诸葛亮：BGM： Don't cry for me, Argentina. （阿根廷别为我哭泣）
《阿斗哥别为我哭泣》
臣亮言：
…It won't be easy, you'll think it strange, when I try to explain how I feel… …先帝创业未半 而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也…
…that I still need your love, after all I have done. …然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，预报之与陛下也…
you won't believe me.…
…诚宜开张圣听，以光先帝遗德。
…all you have seen, is a boy you once knew, although he's dressed up to the nines, at sixes and sevens with you.
…不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路。
We had to let it happen, we had to change...
…亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也…
…couldn't stay all our lives down at heel…
…亲小人，远贤臣，此后汉所以衰颓也…
looking out of the window, staying out of the sun. 先帝在时，每与臣论议，
…then I chose freedom. 未尝不叹息痛恨于 桓、灵也。
…… ……
And as for fortune, and as for fame , …臣本布衣，躬耕于南阳…
I never invited them in. …苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
though it seems to the world they were all I desired, they're illusions. …先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
They are not the solutions they promised to be. 后值倾覆，
The answer is here all the time. 受任于败军之际，奉命于危难之间。
I love you 尔来
and hope you love me. 二十又一年矣。
Don't cry for me, your Majesty. The truth is I never left you. --all through my wild days, my mad existence.
…今南方已定，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。
I kept my promise, don't keep your distance. …此臣之所以报先帝而忠陛下之职分也…
…Have I said too much? There's nothing more I can think of to say to you.
今当远离…
…But all you have to do is to look at me to know that every word is true. …临表涕零，不知所言。
周瑜：写给孙权 BGM: Dying in the sun. （逝于灿阳）
Do you remember the things we used to say? 瑜以凡才，荷蒙殊遇，
I feel so nervous when I think of yesterday. …委任腹心，统御兵马，
敢不竭股肱之力，以图报效。
How could I let things get to me so bad？…奈死生不测，修短有命；
How did I let things get to me… 愚志未展，微躯已殒，
like dying in the sun, like dying in the sun. like dying in the sun, like dying…
遗恨 何极！
Will you hold on to me, I am feeling frail. …方今曹操在北，疆场未静；刘备寄寓，有似养虎；Will you hold on to me, we will never fail. …天下之事，尚未可知。
此正朝士旰食之秋，至尊垂虑之日也。
I wanted to be so perfect you see. … 鲁肃忠烈，临事不苟，可以代瑜之任。I wanted to be…so perfect. …人之将死，其言也善。Like dying in the sun, Like dying in the sun 倘蒙垂鉴，
Like dying in the sun. Like dying...
…瑜死 死而不朽矣。
