
这不是单纯的数学问题,可以拓展到一般的语言操作上。问题的症结在于:
This was our paradox: no course of action could be determined by a rule, because every course of action can be [brought into accord with/made out to accord with] the rule. The answer was: if every course of action can be brought into accord with the rule, then it can also be brought into conflict with it. And so there would be neither accord nor conflict here.
That there is a misunderstanding here is shown by the mere fact that in this chain of reasoning we place one interpretation behind another, as if each one contented us at least for a moment, until we thought of yet another lying/standing behind it. [ For what we thereby show is that there is a way of grasping a rule which is not an interpretation, but which, from case to case of application, is exhibited in what we call "following the rule" and "going against it". / What this shews is that there is a way of grasping a rule which is not an interpretation, but which is exhibited in what we call "obeying the rule" and "going against it" in actual cases. ]
That's why there is an inclination to say: every action according to a rule is an interpretation. But one should speak of interpretation only when one expression of a rule is substituted for another.
"So you are saying that the argreement/consensus of human decides/settles what is true and what is false?"— [ What is true or false is what human beings say; and it is in their language that humane beings agrees. / lt is what human beings say that is true and false; and they agree in the language they use. ] This is agreement not in opinions, but rather in form of life.
[ It is not only agreement in definitions, but also (odd as it may sound) agreement in judgements that is required for communication by means of language. / If language is to be a means of communication there must be agreement not only in definitions but also (queer as this may sound) in judgments. ] This seems to abolish logic, but does not do so. — It is one thing to describe methods of measurement, and another to obtain and state results of measurement. But what we call "measuring" is in part determined by a certain constancy in results of measurement.
正如前述引文所说的那样,并不是所有的遵守规则都需要解释,并不是所有(作为解释的、非循环的)定义都能继续下去。
自然数的 Peano 式定义(以下如无特殊声明,“自然数的定义”均指 Peano 式定义)是一套规则。当然,我可以通过定义解释一些东西,但是无论是定义也好,解释也罢,是有极限的。当我解释自然数的定义的时候,我不是再在定义什么,而你理解我的解释的时候,或许会有一种翻译的过程,但是到了最后,并没有更进一步的解释,而只能是遵守不遵守的问题。
定义试图达到的严格是非常脆弱的,这种脆弱性体现在我们不可能不循环地定义字典上的所有词。即便跳出字典。使用指物定义的方式,我们也不可避免地会遇到这样地问题:
字典定义失败了,于是我们试图越过字典,直接将语言和世界联系在一起,但是所指的不明确性导致我们没有办法用严格的方式进行联系——难道我要再给指物定义一种定义?
这并不是说基于 ostensive learning 的教学方式会失败。但是这里显然除了单纯的经验输入之外,我们还依赖于一些别的东西,比如说,我们期望小孩能从我们指向不同蓝色的对象,并且说出“蓝色”这个词的反复训练中,形成一种“蓝色”和蓝色的东西的联系,最终抽象成一种对于颜色的理解,显然,如果这个小孩天生是盲的,那么这种训练就不再可能。有些作为基底的东西不是一种可以定义或者可以教的东西。我们期待孩子被这样训练之后能正常学会语言,但是我们不能保证成效。
语言教学本身是和环境相关的,教育的内容不仅仅是语言,还包括了道德、规则,而环境中包括的东西有奖励、惩罚、荣誉等等。而到了一定程度之后,我们可以直接地谈论把握和理解,但是,即便这种把握和理解本身不依赖于具体的奖励,比如说很多人不需要奖励就会去学一个新的东西,但是建基于其上的那些东西,比如说能够读懂教材的能力,这些都是不能被定义的东西。事实上,我们是先理解了自然数,才有可能理解自然数的 Peano 公理系统。很难想象一个小孩一开始就理解 Peano 公理系统,又或者说,即便他理解了这个系统(虽然我们根本不知道这是什么意思),我们也难以想象他理解的自然数和我们理解的自然数是同一回事。
对于自然数的定义,可以简单地解释一下。
从一阶逻辑模型论的角度来说,我们可以没有任何非逻辑符号。
所谓的逻辑符号,就是 这些东西(其实这里 Übereinstimmung in den Urteilen 已经体现出来了:显然你不会认为我上面打的省略号是逻辑符号,类似地,你自动地将逗号理解成了分割符。而即便你需要我解释或者澄清,我一般到此为止也就够了,几乎不需要再去解释什么是省略,什么是分割,反过来,如果一个人实在是太缺乏常识,那么的确解释和定义都是不可能的事情)
而数学中常见的数字( )、算子( )、关系符号( )都是非逻辑符号,对于不同的数学系统它们的解释可以不同,甚至根本不出现,比如说一般的自然数算术系统中我们可以不定义属于符号或者绝对值运算。
“0 是自然数”是说,这个符号是一个个体的名字,而不是一个函数或者关系的名字。换而言之,这个地方决定了自然数论域不能是空的,里面至少有一个对象作为符号 0 的所指。也就是数学对象自然数零。
公理系统的给出是一个整体性的过程。同样地,另一个系统下我也可以有 0,甚至我依然可以沿用“自然数”这个名字,并且保留“0 是自然数”这条公理。但是只要去掉“0 不是任何自然数的后继”,就可以得到另一个东西,此时我们得到的东西虽然依然叫做自然数,但是名字和所指是不同的,毕竟张伟有多么多个。
另一个需要注意的事情是,这个地方的“自然数”本质上来说并不是传统数学意义上的自然数,毕竟绝大多数人在思考自然数的时候不会以后继作为自然数的核心,至于这个核心是什么我也不知道。当我们给出自然数系统的 Peano 式定义的时候,这个系统其实是一个新的,独立的系统,只不过这个地方挑选出来的模型和传统使用的自然数是相同的而已。这种相同可以用另一种方式去理解,传统人们谈论自然数的时候,用一套模糊的规则框定出来了一个讨论的对象,但是这个对象并不是唯一的,一个最简单的例子就是,当我们说“只有一个元素的群只有一个”的时候,我们说的是在群同构的意义上,这些群都是相互同构的。但是一旦我们考虑到我们可以将任何一个实数看作是单位元,而将二元算子解读成投影算子(随便你投影到第一个元还是第二个元上,因为论域中只有一个元素的时候,我们只可能有 (a,a) 这样的输入),那么显然,只含有一个元素的群实际上有无穷多个,而不难想象,这里的无穷不是简单的不可数无穷,而是超越了集合个数的无穷。
类似地,自然数的公理系统可以刻画很多具有自然数结构的东西,比如说我们依旧让 0 是 0,但是把 S 算子解释成 -1 或者 +2,于是我们就得到了一个和自然数不同,但是同构的东西。显然它也满足自然数的所有公理。注意了,此时的自然数的所指自然也变化了,分别是 0,-1,-2,… 和 0,2,4,…
最硬核的例子来源于复数的引入:请问你怎么知道 i 指的不是 -i。——这是原则上不可能回答的问题。
这种把符号和数学实在区分开来的做法虽然会让很多人不喜欢,但是这有助于我们粗糙地看出一些问题来:也就是,所谓的定义和公理化,本质上都不是去刻画数学对象的本质,而是去给出一套概括,让我们忽略掉实际上选择的是哪些数学对象。从这个意义上来说,数学定义并不是精细化,而是概括,我们有时候不是为了看到更多细节,而是为了忽略掉那些不重要的细节。但是这到底是不是好事情呢?我觉得是。细节让人眼花缭乱,代码让人头疼,算法和抽象更加便于理解和移植。数学的本质不在于把话说清楚,而在于把抽象的结构统一出来。
从这个意义上来说,数学不是描述数学对象的学科,或者说,根本没有单独的数学对象这一回事。所有的数学对象都是数学结构类中的对象。离开了结构,对象就什么都不是。而只要满足了结构,什么都可以是这个类中的对象。
