如何用英语礼貌地提问?

如何用英语礼貌地提问?

(Thank you so much @SusanChul for an awesome translation!)

微笑的确是非常重要的。微笑比起任何谦逊的措辞都更能够使你显得更加礼貌。如果你展现出了使人安心的微笑,你可以询问更加私人和不便的问题,下面我会举几个例子。

当你询问一些信息时

请求

当你想要多了解一个人时,你或许会问这些问题

对于这些更加私人化的问题,我建议您问间接性的广义的问题,使得被询问者可以自由地回答。在他/她讲述自己故事的过程中,您或许能够了解想要了解他的信息。

Actually hoping to know,【事实上提问者希望了解以下信息】

Actually hoping to know,【事实上提问者希望了解以下信息】

如何开始一段对话

在所有的这些问题前,你都可以添加一段朋友间的问候

A: Hi, how are you?【嗨,你过得怎么样】

B: Great, how are you?【不错,你呢】

A: Excellent! I'm staying here for a couple days and I was wondering if you could recommend some fun things to do around town?【很棒,我会在这儿呆几天,你能告诉我这周边有什么好玩的东西吗?】

- - - - -

Smiling is really important. Smiling will make you seem more polite than any modest diction. If your smile is reassuring, you can ask more personal and inconvenient questions. I'll give some examples,

Questions you ask for information

Requests

Questions you might ask a person you want to know more about

For more personal questions, I'd suggest asking indirect, open-ended questions and letting the person talk. In the course of telling her or his story, you'll probably learn what you want to know.

Actually hoping to know,

Actually hoping to know,

Conversation starters

In front of any of these questions, you can always add a friendly greeting.

A: Hi, how are you?

B: Great, how are you?

A: Excellent! I'm staying here for a couple days and I was wondering if you could recommend some fun things to do around town?

- - - - -

相关答案