本源应是“矜jin贵gui”
“矜”字生僻，坊间读得书少的人便误写成“金贵”，恰好“金”和“贵”也能按字面意思解。
“矜”和“金”在普通话是同音字，但在粤语不是同音字。粤语“矜”读ging1同“经”。粤语“金”读gam1同“今”。粤语区“ging1贵”在口语中算是较常用的词汇，虽然很多人不会写“矜”字，但多数人不会读错成“gam1贵”。
矜贵在粤语口语中算是较常用的词汇，证据之一是郑秀文《终身美丽》和许志安《烂泥》歌词中都出现过，这两首歌都算是他们的脍炙人口的代表作之一了。
再加两首歌词含“矜贵”的粤语歌：张国荣《怪你过分美丽》和陈奕迅《白玫瑰》。
