为什么客服总说欢迎来骚扰,骚扰是贬义词啊,用这个词是不是不太合适,叨扰都比它好听吧?

为什么客服总说欢迎来骚扰,骚扰是贬义词啊,用这个词是不是不太合适,叨扰都比它好听吧?

叨扰(tāo rǎo)是敬语,基本含义是打扰,主要用在打扰的发出者,表示自己因为收到对方的款待而表示感谢。

如果打扰的客体使用这个词,就有认为对方是在打扰自己的暗示。

所以,只能你对客服说叨扰,客服不能对你说。

而骚扰

从修辞学的角度,自然是反语的修辞格,调皮又可爱。

“骚扰”这个词,看上去是在表示对方在违背自己意志的前提下扰乱自己,使自己不得安宁。

实际用法多有变通,在客服使用的时候对方容易联想到“xx骚扰”等隐喻含义。

简言之就是挑逗。

“大爷,来玩呀。”

其实差不多。