为什么「幽默」这个词会有可笑、有趣的意思呢?

为什么「幽默」这个词会有可笑、有趣的意思呢?

谢邀。

这是一个音译词,新文化运动时期传进来的,由于没有和英文完全对等的词汇,故而采取音译的办法,久而久之国人领会了这个词的内涵,就一直沿用下来。

中文词汇里唯一相近的,大概就是诙谐了。