上大学的价值是什么?倘若不读大学你又有什么得失?

上大学的价值是什么?倘若不读大学你又有什么得失?

A good university is like a good bra: hard to find (get in), comfortable, supportive, always lifts you up, makes you look better, never lets you down or leaves you hanging, and always close to your heart. But if you don't have anything youself, even the nicest bra can't help you. And when you are "in the zone", nobody cares about your bra.

Nevertheless, you should get the best bra you can afford, everybody knows that

一个好大学就像一副好胸罩一样: 很难找(进),舒适,支持你,永远支撑着你,让你看起来更棒,永远不让你掉下来(英文双关:同“永远不让你失望”),不让你挂着(英文双关:同“不让你闲着”), 而且永远贴近你的心。但是如果你自己没货的话,再好的胸罩也救不了你。而且,真的在“战场”上的时候,没人会关心你穿的什么胸罩。

但是无论如何,你还是应该买你负担得起的最好的胸罩,人人都知道这一点。