专著、译著、编著三者的区别如下：
一、定义
专著：指的是针对某一专门研究题材的著作，是著作的别称。根据学术论文的长短，又可以分为单篇学术论文、系列学术论文和学术专著三种。一般而言，字数超过4—5万字的，可以称为学术专著。专著通常具有较高的原创性和学术价值。
译著：译著是指翻译的著作，通常是把外国的作品用本国语言翻译而来，也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同，翻译的过程对译者来说近乎再创作，因此译著也具有一定的学术价值和创造性。
编著：编著是指整理、增删、组合或编排他人著作而形成的新的作品。严格的来讲，编著属于汇编作品，它可能包含多个作者的观点和研究成果，但经过编著者的整理和编排后，形成了一个新的、具有连贯性和系统性的作品。
二、学术认可度
专著：因其原创性更高，所以在评职称或单位评优时更为认可。专著通常代表了作者在某一领域的深入研究和独特见解，因此具有较高的学术地位和影响力。
译著：译著因其是在原有的著作上进行翻译的，虽然原创性不如专著，但翻译过程中也需要译者对原著的深入理解和再创造，因此认可度也可以。译著在传播外国学术思想和研究成果方面起着重要作用。
编著：相对前两者，编著的认可度相对低一些。虽然编著也包含了一定的学术价值和创造性，但由于其主要是整理和编排他人著作，因此原创性相对较低。不过，编著在整理和传承学术知识方面仍然具有重要意义。
综上所述，专著、译著和编著在定义和学术认可度上存在着明显的区别。在准备相应的著作时，可以根据自己的需求和目标来选择合适的形式。
