古代“出恭”和“出宫”的主要区别如下：
一、定义与用途
出恭：出恭是上厕所的雅称，特别是在古代科举考场等正式场合中，为避免直接提及上厕所这一不雅行为，而采用的一种委婉说法。从元代起，科举考场中设有出恭入敬牌，士子入厕需先领牌，因此俗称入厕为出恭。并进一步细分，大便称为出大恭，小便称为出小恭。
出宫：出宫则是指宫女离开皇宫的行为。宫女在皇宫中服务，根据她们的不同命运，出宫有多种可能。一种是被皇帝选中，留在皇帝身边成为妃嫔；另一部分可能被皇帝指配给子孙或亲王的子孙作为妻妾；还有一部分宫女在宫中服务到一定年龄后，按照当时的规定可以允许出宫。
二、使用场合与对象
出恭：主要用于正式或公共场合，特别是需要保持文雅和礼貌的场合，如科举考场、文人雅集等。对象主要是士子或文人等。
出宫：则特指宫女离开皇宫的行为，使用场合较为特定，即与皇宫生活相关。对象主要是宫女。
综上所述，古代“出恭”和“出宫”在定义、用途、使用场合与对象等方面存在显著差异。出恭是上厕所的雅称，主要用于正式场合；而出宫则是宫女离开皇宫的行为，与皇宫生活紧密相关。
