英语翻译员的工资因职位、经验和专业能力而异，无法给出一个统一的数字，但以下是一些概括性的信息：
初级翻译员或行政助理兼翻译：这类职位的月薪通常在8000元左右。这类翻译员可能在企业中担任行政助理的同时，也负责一些英文翻译工作。
大使馆英文翻译：月薪范围在8000元至10000元之间。这类翻译员需要具备较高的语言能力和对国际事务的了解。
专业会议口译员：日收入可以达到3000元。这类翻译员通常需要在各种专业会议中进行现场口译，对语言能力和专业知识都有很高的要求。
同声传译员：日收入在5000元以上，一些资深同声传译员的日收入甚至超过万元。同声传译是翻译行业中的顶尖职位，对译者的语言熟练度、专业知识储备和即时翻译能力都有极高的要求。
工资与经验和资历的关系：翻译行业非常注重资历和经验。一般来说，经验越丰富、资历越深的翻译员，其服务费用也越高。英文口译员的工资通常比笔译员高，而同声传译员的工资更是按分钟来计算。
工资与行业背景的关系：除了语言能力外，行业背景知识也是影响翻译员工资的重要因素。一名合格的口译员需要具备对会谈领域的专业知识和行业背景的了解，这样才能做到精确有效的翻译。
综上所述，英语翻译员的工资因多种因素而异，包括职位、经验、专业能力和行业背景等。因此，无法给出一个具体的数字来回答“英语翻译员的工资是多少”或“女翻译一般工资多少”的问题。但总体来说，翻译行业是一个收入可观的行业，但也需要付出相应的努力和具备相应的能力。
