《有翡》结局是地煞被除，天下太平，坏人得到惩罚，李妍和杨瑾前往南疆，李晟明确对吴楚楚的心意，谢允持续向周家提亲以求娶周翡。 具体如下：
地煞覆灭与江湖太平地煞山庄作为江湖核心黑暗势力，长期制造动乱与杀戮。结局中，以周翡、谢允为代表的江湖新秀通过一系列战斗彻底铲除地煞势力，终结其危害。随着地煞覆灭，江湖各方势力重新洗牌，长期割据的局面被打破，天下回归太平状态，百姓得以摆脱战乱之苦。这一结局呼应了剧中“平叛乱、擒敌王、救流民”的主线，体现了正义终将战胜邪恶的主题。
反派角色的结局剧中所有作恶多端的反派均受到惩罚。地煞山庄的几大高手作为直接实施暴行的核心人物，在最终决战中被周翡等人击败，其罪行得到清算。这种“恶有恶报”的设定符合传统武侠作品的价值观，强化了善恶分明的叙事逻辑。
李妍与杨瑾的归宿李妍与杨瑾选择前往南疆生活。这一安排既为角色提供了合理的结局，也暗示了江湖动荡平息后，部分人物选择远离权力中心、追求自由生活的可能性。南疆作为远离中原的边陲之地，象征着与江湖纷争的彻底割裂，体现了角色对平静生活的向往。
李晟与吴楚楚的感情线李晟在结局中明确了对吴楚楚的心意。作为周翡的表哥，李晟的成长轨迹贯穿全剧，从初出茅庐的少年到独当一面的江湖人，其情感线的明朗化标志着角色心理的成熟。这一设定也为剧情增添了温情元素，与主线江湖纷争形成互补。
谢允与周翡的婚事进展谢允为娶周翡持续向周家提亲，这一情节延续了剧中两人“生死不弃”的感情主线。尽管周翡已成为一代南刀少女宗师，但谢允仍以提亲这一传统方式表达诚意，既符合其玩世不恭的性格底色，也体现了对婚姻的郑重态度。这一开放式结局为观众留下了想象空间，暗示两人终将修成正果。
角色成长与主题升华结局通过地煞覆灭、江湖太平、反派受惩等事件，完成了对“有匪君子”精神的诠释。周翡从被谢允救下的少女成长为宗师，谢允从旁观者变为坚定陪伴者，李晟从依赖家族到独当一面，均体现了角色在江湖历练中的蜕变。最终“天下太平”的结局，也呼应了剧中“以武止戈”的核心思想，强调了江湖人守护正义的责任。
