你这是哪看来的啊⊙﹏⊙
原句明明是“陌上花已开，可缓缓归矣。”
这句话出自五代十国的吴越王钱鏐。
吴王妃每年以寒食节必回家乡临安，一年春天王妃回乡之后迟迟未归，至春色将老，陌上花已发。钱鏐触景思人，便给爱妃写信道：“陌上花开，可缓缓归矣。”
意思大概是小路上的花已经开了，所以走过的时候，可以慢点走，顺便欣赏下周围的美景。
也就是让爱妃沿途慢慢欣赏春色，不必着急回来。
这句情话确实很有味道很有水平，流传至今依然不减生机，当属情书撩妹之一大利器。
或许也是这个原因，现在就有了“陌上花已开，君可缓缓归”的说法。
但是绝对不是“陌上花已开，待君缓缓归”，你这句话怎么理解都是“我等你等到花都开了，咋还慢吞吞的”。这可不好。
哦对，另外，这句话也被很多写故事的人喜欢，引为书名，就比如安意如的《陌上花开缓缓归》
这也可以。
但是如果有人给你写情书，后附一句“陌上花已开，待君缓缓归”，你可千万稳住芳心，十有八九遇上的是自作聪明的假文青。
